Comune di Guspini

Comune di Guspini

Salta la barra di navigazione e vai ai contenuti

Sportello lingua sarda

Bandiera 4 mori

28 novembre 2017

Avisu púbblicu po totus is operadoris económicus e po totus is sugetus interessaus de is comunus de giauni, gúspini, pabillois, seddori, serrenti, biddacidru e mara arbarei

PROVÍNCIA SUD SARDIGNA
Lei Regionali 04.02.2016, n.2 chi inluit “Riórdinu de su sistema de is autonomias localis de sa Sardigna” Àrea Apaltus, Contratus,” Welfare” e Cultura L.R. 6/2012, art. 2, comma 13- annualidadi 2013 (dinai integrativu L. 482/99 artt. 9 e 15) Progetu sighidura
sperimentatzioni linguística de su Campidanu de Mesu – Avisu púbblicu po sa prumotzioni linguística bísíbbili de sa língua sarda

Sa Província Sud Sardigna, ponendi a dispositzioni su dinai de sa L.R.6/2012 po sa prumotzioni linguística bisíbbili de sa língua sarda, at decídiu cun is comunus alleaus de su progetu, Giauni, Gúspini, Pabillois, Seddori, Serrenti, Biddacidru e Mara Arbarei, de cumbidai totus is operadoris interessaus a ammostai s’acunsentimentu insoru po s’umperu e s’avaloramentu de sa língua sarda in is atividadis diferentis de cumpeténtzia, po fai insinnias, listas (“menù”), cartellinus ed etichetas de merci, e aici sighendi.
Sa tarea de su progetu est sa de lompi a su bilinguismu sardu - italianu e de umperai su sardu cun sa matessi dinnidadi de s’italianu in sa cumpridura de is atividadis de trabballu, istitutzionalis e puramenti acapiadas a sa vida de dónnia dí.
Duncas, totus is chi ant ammostau s’acunsentimentu insoru, ant a podi tenni:

1. Acanta a s’insínnia chi giai esistit, un’insínnia in língua sarda de s’atividadi, de sa butega, de su labboratóriu e de s’ufíciu, e aici sighendi.;

2. Listas (“Menù”) de ristorantis/tzilleris/logus de ristoratzioni e de stràngia ( B&B, locandas, posadas, e aici sighendi) in Sardu, Italianu e Ingresu;

3. Cartellinus e etichetas de is prodotus in béndita in Língua Sarda.

S’AVISU RIGUARDAT A:
Totus is sugetus interessaus chi tenint s’atividadi in is Comunus de Giauni, Gùspini, Pabillois, Seddori, Serrenti, Biddacidru e Mara Arbarei (Scolas, ufítzius, entis tzilleris, ristorantis, butegas, ufícius, labboratórius de artesania, potecarias, e aici sighendi.).

Is Amministratzionis Comunalis podint cuncordai cun sa Província àterus o diferentis interventus po sa prumotzioni bisíbbili de su sardu.

Is chi bolint fai domanda si depint indiritzai a is Operadoris de is Ufítzius de Língua Sarda de is comunus:
Giauni – Dot. Amos Cardia – su lunis e su mércuris 15,30 – 18,30 in sa Biblioteca de su Comunu de Giauni – “e-mail: amos.cardia@provincia.sudsardegna.gov.it;
Gùspini – Dot.ra Annalisa Caboni – su martis 8,30-13,30 in sa Biblioteca de su Comunu de Gùspini- “email”: annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;
Pabillois – Dot.ra Annalisa Caboni – su cenàbara 8,30-13,30 in sa Biblioteca de su Comunu de Pabillois- “e-mail”: annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;
Seddori – Dot.ra Monica Lampis – su gióbia 15,00 – 19,00 in Municípiu – “e-mail”: monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it ;
Serrenti - Dot.ra Monica Lampis – su gióbia 15,00 – 19,00 in Municípiu – “e-mail”: monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it;
Biddacidru - – Dot.ra Annalisa Caboni – su mércuris 8,30-13,30 in sa Mediateca – Centro @ll in -  “e-mail”: annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;
Mara Arbarei – su gióbia 9,00-13,30 in sa Biblioteca de su Comunu de Mara Araorei - “e-mail”: monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it

TÉRMINIS PO SA PRESENTADA DE SA DOMANDA
Aintru de su 15 de Meseidas 2017 totus is interessaus depint presentai domanda a is Operadoris de is Ufítzius de Língua Sarda chi providint a trasmiti is domandas a sa Província – Àrea Cultura –Ufíciu de Língua Sarda D.ra Alessia Etzi - 0709356356- 3385340472- cultura@provincia.sudsardegna.gov.it

DINAI
Su dinai po sa cumpridura de s’interventu est su de su finantziamentu regionali de su progetu “Sighidura de sa sperimentatzioni linguística in su Campidanu de Mesu”, de sa L.R. 6/2012, art. 13, comma 2 – Dinai integrativu regionali L. 482/99 artt. 9 e 15 de “ Amparu de is Minorias linguísticas istorícas” anualidadi 2013
 


DOCUMENTUS DISPONIBILIS

avisu

mollu po sa domanda

COMUNI DI GENURI, GUSPINI, PABILLONIS, SANLURI,SERRENTI, VILLACIDRO E VILLAMAR

La Provincia del Sud Sardegna, mettendo a disposizione i fondi della L.R.6/2012 per la promozione linguistica visibile della lingua sarda, ha stabilito con i comuni partner del progetto, Genuri, Guspini, Pabillonis, Sanluri, Serrenti, Villacidro e Villamar, di invitare tutti gli operatori interessati a manifestare la propria adesione per l’utilizzo e la valorizzazione della lingua sarda nelle varie attività di competenza, al fine di realizzare insegne, menù, cartellini ed etichette merceologici,ecc.

La finalità del progetto è quella di giungere al bilinguismo sardo- italiano e di utilizzare il sardo con pari dignità dell’italiano nello svolgimento delle attività lavorative, istituzionali e prettamente legate alla quotidianità.

Pertanto, tutti coloro che avranno manifestato la propria adesione, potranno avere:

4. Accanto all’Insegna esistente, un’insegna in lingua sarda dell’attività, dell’esercizio commerciale, del laboratorio e dell’ufficio, ecc.;

5. Menù di ristoranti/Bar/punti di ristorazione e di ospitalità ( B&B, hotel, alberghi, ostelli, ecc.) in Sardo, Italiano e Inglese;

6. Cartellini ed etichette dei prodotti in vendita in Lingua Sarda.

OPERATORI A CUI E’ RIVOLTO L’AVVISO:

Tutti i soggetti interessati la cui attività sia ubicata nei comuni di Genuri, Guspini, Pabillonis, Sanluri, Serrenti, Villacidro e Villamar ( Scuole, uffici, enti, bar, ristoranti, esercizi commerciali, laboratori artigianali, farmacie, ecc.).

Le amministrazioni comunali potranno concordare con la Provincia ulteriori o alternativi interventi per la promozione visibile del sardo.

Coloro che intendono fare domanda si dovranno rivolgere agli Operatori dei vari Uffici di Lingua sarda dei rispettivi comuni:

– Genuri- Dr. Amos Cardia – lunedì e mercoledì dalle ore 15.30 alle ore 18,30 presso la Biblioteca del comune di Genuri- mail: amos.cardia@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Guspini- Dr.ssa Annalisa Caboni- martedì ore 8,30/13,30 presso la sede della Biblioteca comunalemail:annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Pabillons- Dr.ssa Annalisa Caboni venerdì ore 8,30/13,30 presso la sede della Biblioteca comunalemail: annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Sanluri- Dr.ssa Monica Lampis giovedì ore 15,00/19,00 presso gli uffici del Municipiomail:

monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Serrenti Dr.ssa Monica Lampis mercoledì ore 15,00/19,00 presso il centro Polivalentemail: monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Villacidro – Dr.ssa Annalisa Caboni mercoledì ore 8,30/13,30 presso la sede della Mediateca - mail: annalisa.caboni@provincia.sudsardegna.gov.it;

– Villamar - Dr.ssa Monica Lampis giovedì ore 9,00 – 13,30 presso la sede della Biblioteca comunale - mail:monica.lampis@provincia.sudsardegna.gov.it;.

 

TERMINI PER LA PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA:

Entro il 15 dicembre 2017 tutti gli interessati dovranno presentare domanda agli Operatori degli Uffici di Lingua Sarda che si preoccuperanno di trasmettere le richieste alla Provincia - Area Cultura – Ufficio di Lingua Sarda - Dr.ssa Alessia Etzi- 0709356356- 3385340472- cultura@provincia.sudsardegna.gov.it.

FONDI

I fondi per la realizzazione dell’intervento fanno parte del finanziamento regionale del progetto “Prosecuzione della sperimentazione linguistica nel Medio Campidano”, della L.R. 6/2012, art. 13, comma 2 – Fondi integrativi

 

Altre notizie - Archivio

Comune di Guspini - via Don Minzoni, 10 - 09036 Guspini (VS) | protocollo@pec.comune.guspini.vs.it | p.iva 00493110928 | Credits | ConsulMedia 2009 |